Como abrir uma empresa nos EUA: tudo o que você precisa saber

Abrir uma empresa nos Estados Unidos é o sonho de muitos empreendedores brasileiros que buscam expandir seus negócios internacionalmente. Os EUA oferecem um mercado vasto e diversificado, além de um ambiente favorável para o empreendedorismo. Se você está se perguntando como abrir uma empresa nos EUA, este guia é para você. 

Vamos abordar os tipos de empresas que podem ser abertas, os requisitos necessários e os passos essenciais para iniciar seu negócio com sucesso. Continue lendo e descubra como a Easy TS pode ajudar na tradução dos documentos necessários para essa jornada!

Tipos de empresas para serem abertas nos Estados Unidos

Antes de abrir uma empresa nos Estados Unidos, é fundamental entender os diferentes tipos de entidades empresariais disponíveis. Cada tipo tem suas próprias características, vantagens e requisitos legais. Aqui estão os principais tipos de empresas que você pode considerar:

Sole Proprietorship (Proprietário Único)

  • Descrição: é a forma mais simples de estrutura empresarial, onde o proprietário único tem total controle e responsabilidade sobre o negócio;
  • Vantagens: facilidade de formação e baixo custo inicial;
  • Desvantagens: responsabilidade ilimitada, onde os bens pessoais do proprietário podem ser usados para pagar dívidas do negócio.

Partnership (Sociedade)

  • Descrição: formada por dois ou mais indivíduos que compartilham a gestão e os lucros do negócio;
  • Vantagens: facilidade de formação e a combinação de habilidades e recursos dos sócios;
  • Desvantagens: responsabilidade ilimitada para todos os sócios e potenciais conflitos entre eles.

Limited Liability Company (LLC) (Empresa de Responsabilidade Limitada)

  • Descrição: combina as vantagens de uma empresa de responsabilidade limitada com a flexibilidade de uma parceria;
  • Vantagens: proteção dos bens pessoais dos proprietários contra dívidas e obrigações da empresa;
  • Desvantagens: pode ser mais caro e complexo de formar do que uma sole proprietorship ou partnership.

Corporation (Corporação)

  • Descrição: uma entidade legal separada dos seus proprietários, com estrutura mais complexa;
  • Vantagens: responsabilidade limitada dos acionistas, facilidade para levantar capital e perpetuidade da empresa;
  • Desvantagens: regras e regulamentos mais rigorosos, além de custos iniciais e de manutenção mais elevados.

S Corporation (S Corp)

  • Descrição: similar à corporação, mas com benefícios fiscais especiais;
  • Vantagens: evita a dupla tributação sobre os rendimentos da empresa;
  • Desvantagens: limitações no número e tipo de acionistas.

C Corporation (C Corp)

  • Descrição: a forma padrão de corporação;
  • Vantagens: flexibilidade na emissão de ações e facilidade para levantar capital;
  • Desvantagens: sujeita à dupla tributação (imposto sobre os lucros da empresa e sobre os dividendos dos acionistas).

Como abrir uma empresa nos EUA

Para abrir uma empresa nos Estados Unidos, é essencial seguir um processo bem estruturado e cumprir os requisitos legais específicos de cada estado. Aqui estão os principais passos e requisitos que você precisa considerar para iniciar seu negócio com sucesso:

1. Escolha do estado

O primeiro passo é escolher o estado onde você deseja abrir sua empresa. Cada estado possui suas próprias leis e regulamentos empresariais, e as vantagens podem variar de um para outro. Estados como Delaware, Nevada e Wyoming são populares entre os empreendedores devido às suas políticas empresariais favoráveis e menores cargas tributárias.

2. Registro do nome da empresa

Escolha um nome único e representativo para sua empresa e registre-o no estado escolhido. A verificação de disponibilidade do nome é crucial para garantir que não haja conflitos com outras empresas já registradas. Além disso, é importante verificar se o nome escolhido está disponível para registro de domínio, caso você deseje criar um site para sua empresa.

3. Definição da estrutura legal

Decida qual tipo de entidade empresarial é mais adequada para o seu negócio. As opções incluem Sole Proprietorship, Partnership, Limited Liability Company (LLC) e Corporation (C Corp e S Corp). Cada tipo de estrutura tem suas próprias vantagens e desvantagens em termos de responsabilidade, tributação e requisitos legais. Consultar um advogado ou contador especializado pode ajudar a tomar a decisão mais sensata.

4. Obtenção de documentos para abrir uma empresa

Isso pode incluir licenças comerciais gerais, licenças específicas do setor (como licenças de saúde para restaurantes) e permissões ambientais. Verifique os requisitos específicos do estado escolhido e setor para garantir conformidade.

5. Emissão do EIN 

Solicite um Employer Identification Number (EIN) junto ao Internal Revenue Service (IRS). O EIN funciona como um número de identificação fiscal para sua empresa e é necessário para várias atividades comerciais, incluindo a abertura de contas bancárias empresariais, contratação de funcionários e cumprimento das obrigações fiscais.

6. Elaboração de um acordo operacional ou estatutos

Prepare um acordo operacional (para LLCs) ou estatutos (para corporações). Esses documentos delineiam as regras de funcionamento da empresa, responsabilidades dos proprietários, estrutura de gestão e procedimentos operacionais. Eles são essenciais para estabelecer uma base clara e legal para o funcionamento do seu negócio.

7. Abertura de conta bancária empresarial

Abra uma conta bancária empresarial para gerenciar as finanças do seu negócio separadamente das suas finanças pessoais. Isso não apenas ajuda na organização financeira, mas também é um requisito legal para a maioria das estruturas empresariais. Escolha um banco que ofereça serviços e tarifas adequadas às necessidades do seu negócio.

8. Reúna e traduza documentos necessários

Reúna todos os documentos necessários para a abertura da empresa, como históricos financeiros, contratos e acordos. Certifique-se de que todos os documentos estrangeiros sejam traduzidos de forma juramentada. 

A tradução juramentada é uma tradução oficial realizada por um tradutor público juramentado, conferindo autenticidade e validade legal aos documentos traduzidos. Isso é essencial para cumprir os requisitos legais e regulatórios nos EUA.

9. Registro para impostos estaduais e federais

Registre sua empresa para os impostos estaduais e federais, conforme exigido. Isso pode incluir impostos sobre vendas, impostos sobre uso e outros tributos específicos do setor. Consulte as autoridades fiscais locais para garantir que você esteja em conformidade com todas as obrigações tributárias.

10. Contratação de funcionários e benefícios

Se você planeja contratar funcionários, é necessário cumprir as leis trabalhistas locais, incluindo o registro da empresa como empregador, obtenção de seguro-desemprego e seguro contra acidentes de trabalho. Além disso, considere oferecer benefícios competitivos para atrair e reter talentos.

11. Seguro empresarial

Contrate seguros adequados para proteger sua empresa contra riscos diversos, como responsabilidade civil, danos à propriedade e interrupção de negócios. O tipo de seguro necessário pode variar conforme o setor e a localização da empresa.

12. Desenvolvimento de um plano de negócios

Elabore um plano de negócios detalhado que inclua sua visão, missão, objetivos, análise de mercado, estratégias de marketing e projeções financeiras. Um plano de negócios sólido não apenas ajuda a guiar sua empresa, mas também é essencial para atrair investidores e obter financiamento.

Abrir uma empresa nos EUA pode ser um grande passo para expandir seus negócios e alcançar novos mercados. Com a preparação adequada e o conhecimento dos requisitos legais, você pode estabelecer uma presença sólida nos Estados Unidos. 

Se você está se perguntando como abrir uma empresa nos EUA e precisa de ajuda com a tradução dos seus documentos, conte com a Easy TS. Oferecemos serviços de tradução juramentada para garantir que todos os seus documentos estejam prontos para essa importante jornada.

Para mais informações sobre como abrir uma empresa fora do Brasil e serviços de tradução, entre em contato com a Easy TS hoje mesmo!como abrir uma empresa nos eua.

Avalie este Post
Bruno Pereira
Bruno Pereira
Formado na área de TI com cursos direcionados a atendimento ao cliente, gerenciamento de processos e otimização de recursos, possui mais de 5 anos de experiência no mercado de traduções ajudando pessoas e empresas a falarem o mesmo idioma. É o atual CEO da Easy Translation Services.

Deixe um comentário